Мукачівська Ратуша

Торік у Канаді на 66-му році життя відійшов у Вічність один з найвідоміших українських правозахисників, уродженець села Келечин Міжгірського району Йосип Тереля. Він не мирився з радянською владою й за це 23 роки провів у гулагівських таборах. В січні 1988 року разом з дружиною і трьома дітьми був вигнаний з України. Політичний притулок їм надала Канада. У Канаді Йосип Тереля заснував видавництво, в якому видавав журнали «Хрест» та «Монархія і Україна», відновив журнали «Воля і Батьківщина», «Назарет», у видавництві побачило також десятки книг. Йосип Тереля був учасником багатьох Міжнародних конгресів, конференцій, симпозіумів, читав лекції у католицьких університетах, особисто зустрічався з Папою Римським Іваном-Павлом II. Як писали його сучасники: Йосип Тереля – «ходячий апостол», проводив місіонерську діяльність в країнах Європи, Азії, Африки, Північній та Південній Америках. Про нього знято...

14 документальних кінострічок. Книги Йосипа Терелі вийшли багатьма мовами світу. Так, зокрема, його англомовна біографія «Свідок» про переслідування інакомислячих і церковнослужителів в СРСР вийшла в 1991 році накладом у 2 мільйони примірників. У празьких архівах Йосип Тереля відшукав фільм «Трагедія Карпатської України», який від реставрував і передав у Закарпаття. У 1990 році видав у Аргентині книгу «2000», а через два роки в Канаді – «2001» й того ж року вірші «Чорне і біле» із власними ілюстраціями, створеними в тюрмах, таборах, психіатричних лікарнях. Залишив нащадкам багато художніх полотен, особливо релігійної тематики. Та каторжне життя правозахисника з такими ж як і він дисидентами В’ячеславом Чорноволом, Василем Стусом, Іваном Світличним, братами Горинями зламало здоров’я. І Йосип Тереля відійшов у Вічність у березні 2009 року й похований, як і заповідав, у Нижньому Болотному. Про нелегке життя земляка письменник і краєзнавець, Почесний громадянин Мукачева Василь Пагиря, який дружив і багато років листувався з Йосипом Терелею, написав і видав у видавництві «Карпатська вежа» книгу «Свідок Правди і Любові». На знак вшанування цієї видатної постаті, Мукачівська Греко-католицька єпархія заснувала щорічну журналістську премію імені Йосипа Терелі і першим її лауреатом став Василь Пагиря, про що свідчить Архієрейська Грамота за підписом владики Мілана Шашика.

Микола РОГЛЄВ, голова Ради старійшин Мукачева.